Política de Privacidad
POLÍTICA DE PRIVACIDAD DEL SITIO DE INTERNET DE FAMILIES THAT CAN (LAS FAMILIAS SI PUEDEN)
25 DE JULIO DE 2011: IMPORTANTE: SI USTED UTILIZA ESTE SITIO DE INTERNET SIGNIFICA QUE USTED ESTÁ DE ACUERDO CON NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD. SI USTED NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, POR FAVOR NO USE ESTE SITIO.
La California Charter Schools Association (Asociación de Escuelas Chárter de California) y su departamento Families that Can (Familias que Pueden, FTC, o "nosotros") está comprometida a respetar los derechos de privacidad de sus miembros, visitantes o cualquier otro usuario de este Sitio de Internet ubicado en http://www.familiesthatcan.org (este "Sitio de Internet"). Creamos la Política de Privacidad de este Sitio de Internet ("Política de Privacidad") para darle a usted confianza cuando lo visite y lo use, así como para demostrarle nuestro compromiso con prácticas de información justas y con la protección de la privacidad.
Esta Política de Privacidad describe la Información de Identificación Personal (como se define en la Sección 2.2) que la FTC recopila en los Estados Unidos a través de este Sitio de Internet y la manera como usamos esa información. Por favor tenga en cuenta que esta Política de Privacidad se aplica solamente a las prácticas de recopilación y diseminación de información en Internet que están relacionadas con este Sitio de Internet y no se aplica a ninguna de nuestras prácticas fuera del Internet. Si usted tiene preguntas o comentarios acerca de esta Política de Privacidad o de nuestras prácticas en relación con la Información de Identificación Personal, por favor comuníquese con nosotros a: contact@familiesthatcan.org.
1. Tipos de Información Recopilada
1.1 Información sobre Tráfico. Podemos rastrear y/o recopilar información que no sea de identificación personal cuando usted visite este Sitio de Internet como direcciones de Protocolo de Internet (IP addresses), servidores de dominio, tipos de computadoras que entran a este Sitio de Internet, la fecha y hora en que usted entró a este Sitio de Internet, la dirección del sitio, si es que hay alguna, desde donde usted se enlazó directamente a este Sitio de Internet y otra información similar relacionada con el tráfico (llamada de manera general "Información sobre tráfico".) La Información sobre Tráfico es información anónima que no lo identifica personalmente a usted, pero ayuda para propósitos de mercadotecnia o para mejorar la experiencia de usar este Sitio de Internet. También podríamos agregar su Información de Tráfico con información similar recopilada de otros usuarios para que nos ayude a mejorar este Sitio de Internet y los servicios que ofrecemos a través de este Sitio de Internet. No usamos esa información en ninguna forma para crear o mantener un perfil personal de usted.
. 1.2 "Cookies". De vez en cuando, podemos utilizar el estándar de "cookies", que es una característica de las aplicaciones de los principales navegadores que nos permite almacenar una pequeña cantidad de información sobre su computadora y su visita a este Sitio de Internet. Las "cookies" nos ayudan a saber cuáles son las áreas de este Sitio de Internet que son útiles y cuáles son las que necesitan mejorarse. No ponemos ninguna información de identificación personal en las "cookies" ni empleamos ningún otro mecanismo para recopilar información que no sean las "cookies". Las promociones o anuncios desplegados en este Sitio de Internet también pueden contener "cookies". Nosotros no tenemos acceso ni controlamos información que puede ser recopilada por anunciantes externos en este Sitio de Internet. Usted puede decidir si acepta las "cookies" cambiando la configuración de su navegador. Sin embargo, si usted decide desactivar esta función, su experiencia al navegar en este Sitio de Internet puede verse disminuida y algunas características pueden no funcionar como estaba previsto.
1.3 Información de Identificación Personal. En términos generales, usted no tiene que darnos su Información de Identificación Personal para usar este Sitio de Internet. Sin embargo, ciertos servicios que ofrecemos a través de este Sitio de Internet pueden requerir que usted nos dé cierta información que lo identifique personalmente. La "Información de Identificación Personal" incluye las siguientes categorías de información: (a) "Información de Contacto" (incluye su nombre, teléfono, dirección postal y dirección de correo electrónico o (b) "Información Financiera" (como su número de cuenta o de tarjeta de crédito). Si usted se comunica con nosotros por correo electrónico, pone mensajes en cualquiera de nuestros grupos de chat, tablones de anuncios o foros, se registra para eventos, se suscribe a cualquiera de los servicios que ofrecemos en este Sitio de Internet o bien llena formas o encuestas vía Internet, entonces cualquier información provista por esos medios puede ser recopilada como Información de Identificación Personal.
2. Compartiendo Información de Identificación Personal. FTC puede compartir la Información de Contacto con terceros para cumplir con sus propósitos administrativos o de reforma educativa. Estos terceros tienen que mantener o estarán de acuerdo en mantener los mismos estándares de seguridad y confidencialidad que le hemos prometido en esta Política de Privacidad y sólo usarán su Información de Identificación Personal para llevar a cabo las obligaciones específicas de negocios que tienen con FTC o para llevar a cabo actividades relacionadas con las metas de reforma educativa de FTC. Por favor vea nuestra Política de Exclusión (Sección 3 de esta Política de Privacidad) si usted no desea que nosotros compartamos su Información de Identificación Personal con terceros. Nos reservamos el derecho de dar a conocer la Información de Identificación Personal a cualquier tercero si creemos que necesitamos hacerlo por todas o cualquiera de las siguientes razones: (a) por ley; (b) para cumplir con procesos legales o requerimientos gubernamentales; (c) para prevenir, investigar, detectar o perseguir ofensas criminales o ataques a la integridad técnica de este Sitio de Internet o de nuestra red; (d) para hacer cumplir nuestros Términos y Condiciones de uso; y/o (e) para proteger los derechos, propiedad y seguridad de FTC y sus afiliados, sus socios y empleados, los usuarios de este Sitio de Internet o el público.
3. Política de Exclusión. Usted puede elegir no darnos su Información de Identificación Personal y/o no permitirnos usar "cookies" cuando visite este Sitio de Internet. Para optar por no dar información directamente a FTC, basta con omitir o elegir no participar en las áreas interactivas de este Sitio de Internet. Usted puede optar también por no permitirnos usar la tecnología de "cookie" para facilitarle su visita a este Sitio de Internet haciendo ajustes a su navegador; sin embargo es posible que este Sitio de Internet no funcione apropiadamente si usted lo hace. Si no desea recibir información y material de promoción de nosotros o si no quiere que compartamos su Información de Identificación Personal con terceros, incluyendo compañías con las que tenemos contratos o acuerdos de negocios necesarios para cumplir nuestros propósitos de negocios, entonces por favor envíenos un correo electrónico a: contact@familiesthatcan.org. Por favor tenga en cuenta que, si usted nos contacta por correo electrónico a través de este Sitio de Internet, entonces podemos guardar el registro de su Información de Contacto y correspondencia y nos reservamos el derecho a usar su dirección electrónica y cualquier información que usted nos envíe en su mensaje para responder a éste. Además, en raras ocasiones, podemos enviar por correo electrónico información administrativa relacionada con este Sitio de Internet o los Servicios a los usuarios que nos han dado sus direcciones electrónicas. Debido a que esta información puede ser importante para su uso de este Sitio de Internet, no es posible optar por dejar de recibir estos correos.
4. Transferencias de Negocios. Con el fin de adaptarse a los cambios en nuestro negocio, FTC puede vender o comprar, según sea el caso, partes de nuestra compañía o de otras compañías o acciones cuyas porciones o activos pueden incluir información recopilada a través de este Sitio de Internet. FTC se reserva el derecho para transferir cualquiera o toda la información que recabamos de los usuarios de este Sitio de Internet o que recopilamos de otra manera en relación con este Sitio de Internet incluyendo, sin limitación de ninguna clase, a terceras partes, en el caso de la venta o transferencia de acciones o de cualquier parte de nuestro negocio.
5. La Protección de la Información del Usuario
5.1 Seguridad de la Información de Identificación Personal. FTC busca adoptar medidas de seguridad comercialmente razonables y consistentes con las prácticas en la industria para ayudar a proteger contra la pérdida, mal uso y alteración de la Información de Identificación Personal que está bajo nuestro control. Desafortunadamente, ningún sistema de seguridad o sistema de transmisión de información en Internet puede ser garantizado como 100% seguro. Por ello, aunque hacemos todos los esfuerzos comercialmente razonables para proteger su Información de Identificación Personal, no podemos garantizar la seguridad de nuestros servidores, que son los medios a través de los cuales se transmite la información entre su computadora y los servidores de FTC o cualquier información que se nos haya dado a nosotros o a terceros a través de o en conexión con este Sitio de Internet. Usted ofrece toda esa información enteramente bajo su propio riesgo.
5.2 Confidencialidad de la Información de Identificación Personal. Salvo que se diga lo contrario en esta Política de Privacidad, mantendremos su Información de Identificación Personal de manera confidencial y no la compartiremos con terceros.
5.3 Información Perdida o Robada. Usted debe notificarnos inmediatamente si su nombre, contraseña, tarjeta de crédito o cualquier otra Información de Identificación Personal se ha perdido o ha sido robada o utilizada sin su permiso. En ese caso, nosotros quitaremos el nombre del usuario, contraseña, número de tarjeta de crédito o cualquier otra Información de Identificación Personal de su cuenta y actualizaremos nuestros registros de acuerdo con esto.
6. Como Corregir, Actualizar o Borrar su Información de Identificación Personal. Si usted quisiera corregir, actualizar o borrar su Información de Identificación Personal recopilada por FTC, por favor contáctenos a: contact@familiesthatcan.org. Por favor asegúrese de incluir su nombre, dirección y/o correo electrónico, así como el propósito de su solicitud en su correspondencia.
7. Sitios de Internet de Terceros. Este Sitio de Internet puede contener enlaces a otros sitios de Internet. Si usted elige visitar otros sitios, no somos responsables por las prácticas de privacidad o el contenido de esos sitios. Es su responsabilidad revisar las políticas de privacidad de esos sitios para confirmar que usted entiende y está de acuerdo con sus políticas.
8. Notificación Especial acerca de Seminarios en Línea y Podcasts. Los Seminarios en Línea y Podcasts que se ofrecen como servicios a los usuarios de este Sitio de Internet son proporcionados por uno o más terceros que no están afiliados. Esos terceros pueden requerir que los usuarios que entran por primera vez a sus sitios pongan Información de Identificación Personal como su nombre, compañía y dirección electrónica. Nosotros le recomendamos que lea las declaraciones de privacidad que controlan la forma en la que terceras compañías manejan la Información de Identificación Personal que usted pone para inscribirse en los Seminarios en Línea o Podcasts.
9. Actualizaciones y Cambios a la Política de Privacidad. Esta Política de Privacidad establece las prácticas actuales y los procedimientos de FTC con respecto a la privacidad. FTC puede, a su entera discreción y sin aviso previo, cambiar, modificar o alterar cualquiera o todas las partes de esta Política de Privacidad. FTC publicará las revisiones hechas a esta Política de Privacidad en este Sitio de Internet y las revisiones entrarán inmediatamente en vigor después de que sean publicadas. Usted acepta que, al continuar el uso o acceso a este Sitio de Internet, después del aviso de cualquier revisión, acatará lo establecido en esa revisión.
10. Comuníquese con Nosotros. Si usted tiene cualquier pregunta acerca de esta Política de Privacidad o de nuestras prácticas relacionadas con este Sitio de Internet, o si usted quisiera que quitáramos su Información de Identificación Personal de nuestros archivos, por favor comuníquese con nosotros a:
Families That Can
250 E 1st St., Suite 1000
Los Angeles, CA 90012
SI UTILIZA ESTE SITIO DE INTERNET, SIGNIFICA QUE USTED ESTÁ DE ACUERDO CON NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD. SI USTED NO ACEPTA ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, POR FAVOR NO USE ESTE SITIO DE INTERNET.